Sitok Srengenge
(Grobogan, Midden-Java, 1965) studeerde taal- en letterkunde in Jakarta, was leerling van de dichter Rendra en werkte lange tijd als akteur in diens Bengkel Teater. Daarna richtte hij het Teater Matahari op. Zijn gedichten verschenen in tijdschriften als Horison, Republika en Media Indonesia. Hij publiceerde o.m. de gedichtenbundel Persetubuhan Liar (1992). In Jakarta nam hij deel aan de Istuqual International Poetry Reading and Workshop. Enkele malen was hij te gast bij festival Winternachten in Den Haag. Hij is intensief betrokken bij het Teater Utan Kayu, een alternatief cultureel centrum in Jakarta. Zijn voordracht is theatraal, en zijn werk is sterk betrokken op de maatschappelijke ontwikkelingen in Indonesië. Zo schreef hij een reeks gedichten naar aanleiding van zijn verblijf in Oost-Timor tijdens de onafhankelijkheidsstrijd.
WIN 2003
Archief beschikbaar voor: Sitok Srengenge
-
Slotavond
Met: Albert Mungroo, Andy Fernandes, Annemarie Sanches, EKM Dido, Gibi Bacilio, Harvey Fräser, Jeffrey Quartier, Jit Narain, Marlène Oudsten, Marylin Simons, Mavis Noordwijk Koor, Mireille Pinas, Norine Blinker, Ronald Giphart, Roué Hupsel, Sitok Srengenge, Sombra, Terry
Een feestelijke afsluiting van deze eerste editie van het Internationaal Literatuurfestival Suriname, Met proza, poëzie en muziek. Optredens van de buitenlandse gasten en vele Surinaamse auteurs: van de gevestigde namen tot veelbelovende debutanten. Met onder anderen Jit Narain, Marylin Simons, Sombra, Ronald Giphart (Nederland), Gibi Bacilio (Curaçao), EKM Dido (Zuid-Afrika), Sitok Srengenge (Indonesië), Norine Blinker, Andy Fernandes, Harvey Fräser, Roway James, Marlène Oudsten, Mireille Pinas, Terry en Jeffrey Quartier. Met optredens van het koor van Mavis Noordwijk (een combinatie van het Kokrikikoor en het ADEKkoor) en een afsluitend lied van Albert Mungroo. Presentatie: Annemarie Sanches.
-
Met schrijvers aan tafel
Met: Alphons Levens, EKM Dido, Gibi Bacilio, Rappa, Ronald Giphart, Sitok Srengenge, Terry, Tessa Leuwsha
Een informele samenkomst van publiek en schrijvers. Schuif aan bij de schrijvers en praat over hun werk, over schrijven of over al het andere wat er ter tafel komt. Met o.a. Rappa, Alphons Levens, Tessa Leuwsha, Gibi Bacilio (Curaçao), EKM Dido (Zuid-Afrika), Ronald Giphart (Nederland) en Sitok Srengenge (Indonesië).
-
1001 Identiteiten in Sana Budaya
Met: Sitok Srengenge
Een avond georganiseerd in samenwerking met de vereniging Herdenking Javaanse Immigratie (VHJI) in hun centrum Sana Budaya. Liefhebbers van de Javaanse podiumkunsten zijn goed terecht in Sana Budaya. Regelmatig zijn er voorstellingen met typisch Javaanse muziek, dans, wajangspel en vechtkunst. Rond de aanwezigheid van de Indonesische dichter Sitok Srengenge, afkomstig uit Midden-Java, laat de VHJI zien hoe de Indonesische culturele erfenis in Suriname op 1001 manieren wordt ingevuld.
-
1001 identiteiten - openingsavond
Met: Arlette Codfried, Cynthia Mc Leod, Dansgroep Tandava, Denise Jannah, EKM Dido, Fafiri Brothers, Frits Wols, Gibi Bacilio, Joke van Leeuwen, Rappa, Ronald Giphart, Sitok Srengenge
De eerste avond van het festival in Paramaribo biedt een afwisselend programma. Schrijvers uit vijf landen dragen voor uit hun romans en poëzie. Ze spreken onder leiding van Arlette Codfried over hoe in hun land mensen uit verschillende culturen met elkaar samenleven. Denise Jannah zingt werk van dichters uit de vijf landen die vanavond vertegenwoordigd zijn, waaronder dat van de staatsliteratuurprijswinnaar Orlando Emanuels. Cynthia McLeod, Rappa en Frits Wols treden samen op met hun buitenlandse collega-auteurs Gibi Bacilio (Curaçao), EKM Dido (Zuid-Afrika), Ronald Giphart (Nederland), Joke van Leeuwen (Nederland) en Sitok Srengenge (Indonesië). De dansgroep Tandava danst gedichten van Slory en Shrinivasi. Voor de verdere muzikale omlijsting zorgen de Fafiri Brothers.
-
Districtscommissariaat Nickerie - literaire avond
Met: Arlette Codfried, Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, EKM Dido, Gibi Bacilio, Rappa, Ronald Giphart, Sitok Srengenge
Een internationaal programma met voordracht van schrijvers en dichters en met muziek, gepresenteerd door Arlette Codfried. De Surinaamse auteurs Cynthia McLeod en Rappa treden samen op met dichter/performer Gibi Bacilio uit Curaçao, schrijfster EKM Dido uit Kaapstad, de Nederlandse bestseller-auteur Ronald Giphart en een van de grootste dichters uit Indonesië, de Javaan Sitok Srengenge. Jazz-diva Denise Jannah brengt een speciaal programma met gedichten uit vijf landen, door haarzelf op muziek gezet.
-
Krusa Laman - Curaçao
Met: Barche Baromeo, Changa Hickinson, Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, Frank Martinus Arion, Gibi Bacilio, Laura Quast, Lupe Reyes, Nelleke Noordervliet, Rayda Jacobs, Roland Colastica, Sitok Srengenge
Feest met alle deelnemende schrijvers in Villa Maria in Willemstad. Met voordracht van alle schrijvers, gepresenteerd en geïntroduceerd door Roland Colastica. Met een muzikaal optreden van de Surinaamse jazz-zangeres Denise Jannah, begeleid door o.a. de Curaçaose gitarist Pierre Dunker en percussionist Ernie Gregorio , zong gedichten uit Suriname, de Antillen, Nederland en Zuid-Afrika.
-
Krusa Laman - Curaçao - openingsavond
Met: Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, Frank Martinus Arion, Nelleke Noordervliet, Rayda Jacobs, Roland Colastica, Sitok Srengenge
In samenwerking met Teatro Luna Blou. De Curaçaose schrijver Frank Martinus Arion leidde een gesprek over het thema 'From fact to fiction' met schrijvers Cynthia McLeod (Suriname), Rayda Jacobs (Zuid-Afrika) en Nelleke Noordervliet (Nederland). Deze schrijvers, en de Indonesische dichter Sitok Srengenge droegen voor uit hun werk. Met een optreden van de Surinaamse jazz-zangeres Denise Jannah, begeleid door de Curaçaose gitarist Pierre Dunker en percussionist Ernie Gregorio . Jannah zong gedichten uit Suriname, de Antillen, Nederland en Zuid-Afrika. Presentatie Roland Colastica.
-
Krusa Laman - Bonaire
Met: Bòi Antoin, Cecilia Everts, Changa Hickinson, Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, Lupe Reyes, Nelleke Noordervliet, Rayda Jacobs, Roland Colastica, Sitok Srengenge
Schrijversavond. Met voordracht van alle schrijvers, gepresenteerd en geïntroduceerd door Roland Colastica. Met een muzikaal optreden van de Surinaamse jazz-zangeres Denise Jannah, begeleid door musci uit Bonaire. Jannah zong gedichten uit Suriname, de Antillen, Nederland en Zuid-Afrika.
-
Crusa Lama - Aruba
Met: Barche Baromeo, Changa Hickinson, Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, Giolina Henriquez, Jacques Thönissen, Jossy Tromp, Nelleke Noordervliet, Rayda Jacobs, Roland Colastica, Sitok Srengenge
In samenwerking met Fort Zoutman en Bibliotheek Aruba. Schrijversavond. Met voordracht van alle schrijvers, gepresenteerd en geïntroduceerd door Roland Colastica. Met een muzikaal optreden van de Surinaamse jazz-zangeres Denise Jannah, begeleid door musci uit Aruba. Jannah zingt gedichten uit Suriname, de Antillen, Nederland en Zuid-Afrika. Ze werd begeleid door de Arubaanse gitarist Ivan Jansen.
-
Crossing the Seas - Sint Maarten
Met: Changa Hickinson, Cynthia Mc Leod, Denise Jannah, Frank Martinus Arion, Ian Valz, Joy Reiph-Arnell, Lyzanne Charles, Nelleke Noordervliet, Rayda Jacobs, Sitok Srengenge
Een avond met voordracht van schrijvers en dichters uit Zuid-Afrika, Suriname, Nederland, Indonesië, Curaçao en Sint Maarten. Met een optreden van de Surinaamse jazz-zangeres Denise Jannah, begeleid door musici uit Sint Maarten. Jannah zong gedichten uit Suriname, de Antillen, Nederland en Zuid-Afrika. De avond werd gepresenteerd door Joy Reiph-Arnell.
-
Indonesië: Schrijvers van de vrijheid
Schijver/journalist Goenawan Mohamad, Ayu Utami, die taboes over de rol van de vrouw doorbrak met haar eerste bestseller-roman, en Sitok Srengenge. Sitok Srengenge, de dichter/performer uit Jakarta, reisde de afgelopen jaren door Aceh en Oost-Timor, en deed daarvan in zijn poëzie verslag. Srengenge maakte net als drie jaar geleden tijdens Winternachten grote indruk met zijn optreden. Gespreksleider Kees Snoek. Voertaal Engels.
-
Indonesië en Oost Timor: Dichten in ballingschap
Abe Barreto Soares, Oost-Timorees verzetsdichter; Hersri en Agam Wispi, Indonesische exil-dichters uit Nederland gingen in gesprek met hun landgenoten Goenawan Mohamad en Sitok Srengenge. Gespreksleider was Kees Snoek. De gasten aan tafel droegen enige van hun gedichten voor.
-
Indische Winternacht 1997
Met: Adriaan van Dis, Aya Zikken, Carel Alphenaar, De Nazaten van Prins Hendrik, Gamelan Ensemble Widosari, Hans Vervoort, Hella Haasse, Jill Stolk, Marion Bloem, Michaël Zeeman, Mischa de Vreede, Radhar Panca Dahana, Rayuan Samud'ra, Rendra, Sitok Srengenge, Sitor Situmorang, The Galaxy Band, Wieteke van Dort
In 1997 vond de tweede editie van de Indische Winternachten plaats: Een Indisch/Indonesische avond met schrijvers, muziek en film. Met o.a.: Adriaan van Dis, Rendra , Sitor Situmorang , Wieteke van Dort , Mischa de Vreede, The Galaxy Band, Radhar Panca Dahana , Sitok Srengenge, presentator Carel Alphenaar, Jill Stolk, Hella Haasse en Aya Zikken, Marion Bloem en gespreksleider Michaël Zeeman. Met muziek van o.a. The Galaxy Band, Gamelan Ensemble Widosari en De Nazaten van Prins Hendrik.
-
Indische Winternacht 1995
Met: Aart van Zoest, Anneke Grönloh, Ernst Jansz, F. Springer, Goenawan Mohamad, Hamid Jabbar, Hella Haasse, Jill Stolk, Liane van der Linden, Marion Bloem, Nelleke Noordervliet, Paula Gomes, Rayuan Samud'ra, Rendra, Sitok Srengenge, The Blue Diamonds, Toeti Heraty, Yvonne Keuls
De Indische Winternacht vormde de afsluiting van het Festival Indië/Indonesië, en de eerste editie van 'Winternachten'. In een doorlopend programma in de grote zaal van Theater aan het Spui lazen schrijvers voor uit eigen werk. In de foyer waren gesprekken met de kunstenaars. In de drie zalen van Cinematheek Haags Filmhuis was een programma te zien van oude en nieuwe films over Indonesië en Indië. Het muziekprogramma bracht Kroncong, The Blue Diamonds, Indorock en een optreden van Anneke Grönloh. Het volledige programma-magazine van het Festival Indië-Indonesië kunt u hier downloaden als pdf.